-
1 отложение нагара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отложение нагара
-
2 отложение лакообразного нагара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отложение лакообразного нагара
-
3 отложение лакообразного нагара
( в двигателе) lacqueringАнгло-русский словарь технических терминов > отложение лакообразного нагара
-
4 carbon deposit
-
5 carbon deposit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carbon deposit
-
6 carbonizing of engine
Англо-русский железнодорожный словарь > carbonizing of engine
-
7 combustion chamber deposit
Англо-русский словарь по машиностроению > combustion chamber deposit
-
8 carbon deposit
1) Техника: нагар, отложение кокса (на катализаторе), отложение нагара, сажистое отложение, углеродистое отложение, углеродистый нагар, углистое отложение2) Химия: углеродное отложение3) Железнодорожный термин: сажа, угольный осадок, слой нагара (в двигателе)4) Автомобильный термин: копоть, слой нагара5) Нефть: отложение углерода, отложение угля6) Макаров: отложение кокса (на КТ) -
9 carbon buildup
1) Техника: отложение нагара, нарост нагара (на поршне)2) Строительство: отложение угля3) Автомобильный термин: нарост нагара -
10 carbonizing of engine
1) Железнодорожный термин: отложение нагара в цилиндрах мотора2) Автомобильный термин: образование нагара в цилиндрах двигателя -
11 combustion chamber deposit
1) Автомобильный термин: отложение нагара в камере сгорания2) Газовые турбины: отложение в камере сгоранияУниверсальный англо-русский словарь > combustion chamber deposit
-
12 carbon building up
Техника: отложение нагара -
13 carbon deposition
1) Техника: нагарообразование, отложение кокса (на катализаторе), отложение углерода2) Металлургия: выделение углерода, осаждение углерода3) Макаров: образование нагара, осаждение сажи, отложение кокса (на КТ)4) Цемент: нагар, сажистое отложение -
14 incrustation
2) кора; плотное отложение3) метал. образование настыли4) метал. настыль6) накипь, котельный камень7) инкрустация8) кфт. образование нагара9) кфт. нагар -
15 lacquering
-
16 carbonaceous deposit
1) Геология: угольный осадок2) Горное дело: налёт нагара (после взрыва, пожара), сажа3) Нефть: нагар, углистое отложение -
17 deposit of carbon
1) Техника: слой нагара2) Железнодорожный термин: осадок угольной пыли, осадок угольной сажи, угольное загрязнение3) Автомобильный термин: нагар, отложение сажи -
18 incrustation
[ˌɪnkrʌ'steɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: инкрустация, кора, корка, корки, накипь, образование корки, образование коры, образование накипи, образование налёта, образование покрова, покров, налёт (и т.п.)2) Геология: включение, отложения, покрывание коркой4) Техника: котельный камень, плотное отложение5) Сельское хозяйство: кольматация, коркообразование6) Строительство: твёрдый осадок7) Математика: нарост8) Автомобильный термин: оседание накипи, нагарообразование (напр. на поршне)9) Горное дело: нарастание корки, осадок10) Кино: нагар, образование нагара11) Металлургия: настыль, образование настылей, образование настыли, Наросты12) Нефть: накипь (на внутренних стенках промыслового оборудования), натёк, образование натёка, окалина, твёрдый покров13) Макаров: кольматация фильтрующей оболочки водозаборной скважины, накипеобразование, образование покрова, коры, корки, накипи (и т.п.) -
19 lacquering
1) Техника: лакирование, лаковое покрытие, нанесение лака, отложение лакообразного нагара (в двигателе)2) Химия: лакирующий3) Строительство: покрывающий лаком4) Полимеры: лакировка, покрытие лаком -
20 incrustation
1. накипь2. накипеобразование3. инкрустация4. плотное отложение; образование корки5. кольматация фильтрующей оболочки водозаборной скважины
См. также в других словарях:
Поршень — У этого термина существуют и другие значения, см. Поршни. Функционирование поршня Поршень деталь цилиндрической формы, совершающая возвратно поступательное движение внутри цилиндра и служащая для превращения изменения давления газа, пара… … Википедия
Поршневой мотор — Функционирование поршня Поршень Поршень в тепловой машине деталь, предназначенная для циклического восприятия давления расширяющихся газов и преобразования его в поступательное механическое движение, воспринимаемое далее кривошипно шатунным… … Википедия
ПЕРЕГРЕВ — (1) двигателя общее или местное повышение температуры узлов и деталей выше предельно допустимой; приводит к разложению и коксованию масла, ускоряющим отложение нагара, что ухудшает отвод теплоты, увеличивает трение и износ деталей, ухудшает… … Большая политехническая энциклопедия